В любимом сообществе идёт раунд "Европейская старина" и мы готовим блюда доколумбовской Европы по Тилю Уленшигелю, Морису Дрюону, Рабле, и Кену Фоллетту.
Кен Фоллетт "Мир без конца"
....
Гостья мялась, не понимая, пригласили ее или нет, но Керис кивнула: обычно отец приглашал к столу всех, кто находился в доме. Татти долила отцу эля, затем разбавила его водой для детей. Гвенда залпом выпила кружку, и Керис поняла, что подруга не часто пьет эль: бедняки довольствовались сидром из диких яблок. Затем кухарка положила перед каждым по толстому куску ржаного хлеба величиной в квадратный фут. Гвенда взяла свой кусок и начала есть. Керис догадалась, что та никогда прежде не обедала за столом.
— Подожди, — мягко сказала она, и девочка положила хлеб на стол.
Татти внесла окорок на доске и блюдо с капустой. Отец взял большой нож и принялся резать окорок, раскладывая куски на хлеб. Гвенда большими глазами смотрела на свою огромную порцию мяса.
.......
Гвенда съела немного капусты и прошептала:
— Райская еда.
Керис положила в рот капусту, приготовленную с имбирем. Новая подруга из Вигли, наверно, ни разу не пробовала имбирь — его могли позволить себе лишь богатые.
1 большая луковица
1 ст. л. растительного масла без запаха
1/2 кочана капусты
кусочек свежего имбиря с большой палец
1/4 чашки яблочного сидра
соль, чёрный перец
Разогрела масло в сотейнике. Порезала лук полукольцами, слегка обжарила лук на масле. Нашинковала капусту, всыпала её в сотейник, подсолила-поперчила. Добавила почищенный и порезанный тонкими шайбочками имбирь. Готовила до помягчения капусты. Подлила сидр, накрыла крышкой, убавила жар, готовила так 3 часа. Капуста получилась нежная и очень вкусная.
Положила на тарелку ломоть чёрного хлеба, на хлеб - ветчину и капусту.

Кен Фоллетт "Мир без конца"
....
Гостья мялась, не понимая, пригласили ее или нет, но Керис кивнула: обычно отец приглашал к столу всех, кто находился в доме. Татти долила отцу эля, затем разбавила его водой для детей. Гвенда залпом выпила кружку, и Керис поняла, что подруга не часто пьет эль: бедняки довольствовались сидром из диких яблок. Затем кухарка положила перед каждым по толстому куску ржаного хлеба величиной в квадратный фут. Гвенда взяла свой кусок и начала есть. Керис догадалась, что та никогда прежде не обедала за столом.
— Подожди, — мягко сказала она, и девочка положила хлеб на стол.
Татти внесла окорок на доске и блюдо с капустой. Отец взял большой нож и принялся резать окорок, раскладывая куски на хлеб. Гвенда большими глазами смотрела на свою огромную порцию мяса.
.......
Гвенда съела немного капусты и прошептала:
— Райская еда.
Керис положила в рот капусту, приготовленную с имбирем. Новая подруга из Вигли, наверно, ни разу не пробовала имбирь — его могли позволить себе лишь богатые.
1 большая луковица
1 ст. л. растительного масла без запаха
1/2 кочана капусты
кусочек свежего имбиря с большой палец
1/4 чашки яблочного сидра
соль, чёрный перец
Разогрела масло в сотейнике. Порезала лук полукольцами, слегка обжарила лук на масле. Нашинковала капусту, всыпала её в сотейник, подсолила-поперчила. Добавила почищенный и порезанный тонкими шайбочками имбирь. Готовила до помягчения капусты. Подлила сидр, накрыла крышкой, убавила жар, готовила так 3 часа. Капуста получилась нежная и очень вкусная.
Положила на тарелку ломоть чёрного хлеба, на хлеб - ветчину и капусту.

no subject
Date: 2015-02-01 05:34 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 03:51 pm (UTC)Свинство вы в семье не едите? Индюшачья построма, скажем, да и вообще всё что угодно из индейки к капусте пойдёт.
no subject
Date: 2015-02-01 04:18 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 03:43 pm (UTC)Никогда раньше не делала с большим количеством свежего имбиря, просто хит получился. Добавляет к моей ненависти к указаниям использовать "ваши любимые пряности."
no subject
Date: 2015-02-01 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 03:39 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 03:34 pm (UTC)А, и я забыла приписать: на второй-третий день ещё вкуснее, хотя сразу же была райская :).
no subject
Date: 2015-02-01 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 03:38 pm (UTC)Тебе же постные рецепты особенно нужны? Особенно рекомендую, тем более капусты можно целую кастрюлю сделать, она дальше только вкуснее становится.
no subject
Date: 2015-02-01 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 05:21 pm (UTC)Кстати, я делала блинчики на яблочном безалкогольном сидре (тот же сок) вместо молока, очень понравилось, с молотыми орехами и карамелизованным луком в начинку. Но я делала с яйцами в тесте, а, кажется, народ и без яиц делает...
no subject
Date: 2015-02-02 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-08 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-08 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-13 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-15 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-15 08:35 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-16 05:20 am (UTC)