massaraksh10: (Default)
[personal profile] massaraksh10
Originally posted by [livejournal.com profile] dobrolybochka at Молодец,бабуся


Юристы в штате Миссисипи не должны задавать вопросов в суде пожилым женщинам если не знают ответов.

В суде, в маленьком южном городе, вызвали первую свидетельницу, пожилую женщину, и обвинитель начал допрашивать ее -начал  он с вопроса-знаете ли вы меня?

Она ответила-конечно-я тебя знаю, с самого детства-и если честно, я была всегда в тебе разочарована. Ты обманщик, изменяешь своей жене, всегда обсуждаешь людей за их спинами и манипулируешь ими. Ты считаешь, что ты большая шишка, но у тебя не хватает мозгов ни на что. Да я знаю тебя!

Юрист был ошеломлен-ему ничего не оставалось делать, как указать на защитника -юриста, и спросить-а вы знаете этого человека?

Да я знаю мистера Брэдли с его юности-он ленивый, нетерпимый, и у него проблемы с алкоголем ! Он не может построить ни с кем нормальных отношений. И его юридическая фирма-самая худшая в Штате и плюс он изменял своей жене с тремя разными женщинами, одна из которых-ваша жена. Да , я знаю его.

Защитник чуть не помер там на месте.

Судья подозвал обоих юристов к своему столу и очень тихо сказал-если кто-то из вас спросит ее-знает ли она меня, то обоих пошлю на электрический стул.

Date: 2012-06-12 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] marie-krutie.livejournal.com
:D где здесь кнопка перепост?!

Date: 2012-06-12 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Под постом кнопка Share :)

Date: 2012-06-12 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] tatkaoz.livejournal.com
Как ты меня обломала! Полезла под кат за продолжением:)))
Марго, прости, реакция странная, но как я ржу!!!

Date: 2012-06-12 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Так смешно же!

Date: 2012-06-12 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] tatkaoz.livejournal.com
У меня истерика случилась! :)))

Date: 2012-06-12 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Слушай, а чё у вас выходной в понедельник был?

Date: 2012-06-12 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] tatkaoz.livejournal.com
Да, по случаю дня рождения Королевы вот такой прушник. И такая погода стоит, солнечно. Красотень!

Date: 2012-06-12 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] fenster99.livejournal.com
Похоже на анекдот. :)))

Date: 2012-06-12 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Да, но очень жизненный :).

Date: 2012-06-12 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] tat-oshka.livejournal.com
ггг:))))

Date: 2012-06-12 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Бабуся и вправду молодец :).

Date: 2012-06-12 06:23 am (UTC)
From: [identity profile] tinve-simf.livejournal.com
чудно! утащила с благодарностью:) Хорошее настроение с утра))))

Date: 2012-06-12 02:22 pm (UTC)

Date: 2012-06-12 07:07 am (UTC)
From: [identity profile] donna-sol.livejournal.com
ха-ха-ха! ))

Date: 2012-06-12 02:21 pm (UTC)

Date: 2012-06-12 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] diill.livejournal.com
Очень смешно, молодец дама. На суде надо отвечать честно.

Date: 2012-06-12 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Тогда не подкопаешься :)

Date: 2012-06-12 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] olga6913.livejournal.com
Дивный текст! Спасибо!

(можно маленькое уточнение по переводу? Первая фраза: Адвокатам в штате Миссисипи не стоит задавать вопросов в суде пожилым женщинам, если они не готовы услышать ответ.)

Date: 2012-06-12 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
А, ну, конечно. Это я засыпала, то ли не обратила внимания на неточность там, где взяла текст, то и сама отсебятину внесла :).

Date: 2012-06-12 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] irenka2501.livejournal.com
я рыдалЬ))))

Date: 2012-06-12 02:18 pm (UTC)

Date: 2012-06-12 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] bynu-7.livejournal.com
Смешная...!

Date: 2012-06-12 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
А уж прокурору с адвокатом как смешно cталo... :):)

Date: 2012-06-12 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] bynu-7.livejournal.com
Не,им не до смеха было!Жаль до судьи дело не дошло

Date: 2012-06-12 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] sirina007.livejournal.com
Молодец бабулька! Жаль только, что большинство из нас такими становятся только в возрасте, когда уже терять нечего...Хотя и тогда редко кто так решается сказать...Молодец!

Date: 2012-06-12 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Да у нас ещё и никто не спрашивает - дескать, а ты меня знаешь? :)

Date: 2012-06-12 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] sirina007.livejournal.com
и это тоже факт)))

Date: 2012-06-12 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] emma-pa.livejournal.com
Очень смешно, но больше похоже на анекдот :)

Date: 2012-06-12 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Ну, да, но южане говорят, что жизненный :)

Date: 2012-06-12 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] marusia05.livejournal.com
Несравненно!

Date: 2012-06-12 02:15 pm (UTC)

Date: 2012-06-12 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tanuwka.livejournal.com
ЗдОрово, побольше таких бабусек, и к нам :)

Date: 2012-06-13 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Ага, бесстрашные бабуси всюду пригодятся :)

Profile

massaraksh10: (Default)
massaraksh10

April 2026

S M T W T F S
   1234
567891011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 16th, 2026 03:03 am
Powered by Dreamwidth Studios